5月10日讯 西班牙门将雷纳称，2005年加盟利物浦后，他被默西塞德郡的天气所震撼。

第一次离开祖国给他带来了一点文化冲击，当时只有23岁的雷纳是贝尼特斯引援的第一批球员之一，当时利物浦希望在欧冠联赛的胜利中继续前进。在安菲尔德的8年里，这位门将只缺席了19场联赛。然而为了做到这一点，他必须首先克服文化冲击，也包括英国的气候。

雷纳：“我来到了可能是我职业生涯中最重要的俱乐部，在那里我做得最好，在个人和集体层面上，在竞争力方面，我感觉最好。在利物浦度过了美好的8年。开头我花了两个星期的时间，我看着妻子说‘这是什么？我们来自一个平均气温为25度的地方，但在7月份，这里连续下了两周的雨，我惊呆了。我没有预料到这一点，很难适应这一切。这很困难，因为我还是个孩子，我当时23岁。最后虽然很难适应，但当你做得很好，当你感到快乐舒适，当你被重视时，你会适应一切。”

回到西班牙后扮演了一个与他在安菲尔德时不同的角色：“责任感更强了，期望更大了，恐惧也更大了，因为人们都在等着你犯错。你41岁了，人们就是这样，等着你犯一个错误，说你老了，你必须退休，你必须与之抗争，事情就是这样。有时候经验会让你知道如何更好地处理错误，但你无法摆脱周围的噪音。我希望在这里（比利亚雷亚尔）能踢很长一段时间，因为这意味着我仍然对我所做的充满激情。”